Hyderabad Baby Aubergine with Coconut & Curry Leaf

Use the same weight; cut into baby-aubergine-sized wedges. Cooking time is nearly the same, maybe 1 minute less.

Use the same weight; cut into 3 cm cubes. It releases more water, so cook 3–4 minutes longer and adjust salt.

Use the same weight; quarter and cook 2 minutes longer. Flesh is softer and absorbs more oil.

Use the same weight; it is the same fried onion, so adjust salt if already salted.

Use 1.2 times the weight; it is wetter, so cook a little longer to dry.

Slice and fry 100 g raw onion to get about 30 g fried; use that weight.

Fry 1 bay leaf for every 5 curry leaves in hot oil; imparts a warm, woodsy background note, but misses the citrus-sulphury punch entirely.

Add a small squeeze (about 5 ml per sprig of curry leaves) right before serving; provides sharp citrus top notes without the toasty, herbal aroma.

Use 1:1 by weight. Handles high-heat frying identically and introduces a very subtle, pleasant nuttiness.

Use 1:1 by weight. Yields a much richer, authentic aroma and a glossy, heavier mouthfeel.

Use 1:1 by weight. Heat until smoking, then cool slightly before cooking to temper its intensely pungent, sharp mustard kick.

Use equal weight directly; it is the identical ingredient under a different label.

Grate finely and use 130% to 140% of the weight to compensate for higher moisture; toast gently in a dry pan over low heat if a dry texture is needed.

Grate finely using a microplane and use equal weight. Offers a slightly oilier, toastier coconut profile.

Use the same weight; adjust salt if they are already salted, and crush or grind as the recipe asks.

Use the same weight; they are richer and softer, so roast for a shorter time and reduce added fat.

Use the same weight; blanch and peel for sauces, or chop for texture. They are firmer and less oily.

Use 100% of the weight. Toast lightly in a dry pan until fragrant; works identically in gravies, spice blends, and tadkas.

Use 80% of the weight, soaked in hot water and ground to a paste. Perfect for thickening kormas and royal gravies without altering the pale colour.

Use 100% of the weight. It has an earthier, slightly more bitter flavour and will dramatically darken the dish.

Use 75% of the weight; stir in along with wet masala or tomato purée rather than frying in hot oil, as the fine powder burns instantly.

Use 50% of the weight for tempering in hot oil. Lacks the floral, sweet citrus flavour of coriander, introducing warm, pungent earthiness instead.

Use 50% of the weight in tempering; provides pleasant aromatic sweetness, though noticeably aniseedy rather than citrusy.

Use 70% of the weight; add with ground spices or sauce bases rather than hot oil tempering, where it scorches quickly and turns bitter.

Use equal weight for oil tempering. Delivers an earthy profile with an additional musky, smoky, and slightly bitter edge.

Use 60% of the weight for tempering; offers comparable warm aroma, but leans sweet and liquorice-like rather than savoury and earthy.

Use 10 to 15% of the weight (about 1/4 teaspoon per chilli); imparts dry pungent heat and reddens the dish without the grassy crunch.

Use 1 dried pod per fresh green chilli; snap in half and temper in hot oil for a deeper, toastier heat.

Use the same weight, choosing the coriander element if available. If only basil is available, expect a sweeter, more aniseed flavour.

Use the same weight. Basil is sweeter and more aromatic in a different way; add near the end so it keeps its perfume.

Use 1.5 times the weight and reduce other liquid slightly; it is less fresh and more concentrated, so taste before adding more.

Use equal weight. Pop in hot fat until they crackle and turn greyish; yields an almost identical nutty, pungent finish.

Use equal weight. Fry over medium heat; delivers a milder, sweeter pop and turns bitter quickly if the oil is excessively hot.

Use equal weight, finely sliced. Shallots soften and brown faster, giving a slightly sweeter and more delicate base to curries.

Use 80% of the weight, finely shredded and browned slowly with a pinch of asafoetida. Replicates the bulk and natural sweetness in gravies without allium.

Use the same weight; the difference is only the order of the names.

Mix with an equal weight of ginger paste and use the same total weight.

For 20 g paste use about 10 g crushed garlic and 10 g grated ginger root with a splash of water. Add a little extra water if the dish looks dry.

Use 50% of the weight. Mimics turmeric's warm, earthy, rhizome background, but provides none of the golden-yellow colour.

Steep a tiny pinch (0.1 g per 2 g turmeric) in 2 tbsp warm water; use to match the rich golden hue. Contributes an aristocratic, honeyed floral flavour rather than earthy bitterness.

Grind deseeded dried pods to an equal weight of powder; gives identical vivid red colour and gentle warmth.

Use 25% of the weight mixed with sweet paprika for colour; straight red chilli powder is substantially hotter and will make the dish fiery.

Use one-third of the weight; the sauce will be less intensely red and notably sharper in heat.

Use equal weight; simmer gently over low heat to prevent curdling. Imparts a comparable rich texture, though it adds dairy richness without any coconut fragrance.

Whisk 1 part cashew paste with 2 parts water to match the consistency, then use equal weight. Provides a thick, velvety body without coconut flavour.

Use equal weight, but reduce other cooking liquids by 20% to compensate for the lower viscosity. The curry will be lighter and lack sweetness.

Use the same weight of the tamarind chutney part and stir in crushed jaggery to taste; mint chutney will be herby.

Use the same weight; sweeter and fruitier, with less tamarind tang.

Use the same weight; more herby and tart, so add a little jaggery.