Zafrani Paneer Tikka

Use equal weight, pressed well to remove excess moisture and cut into cubes. Pan-fry lightly before adding; absorbs sauces similarly, though it lacks dairy sweetness.

Use equal weight, soaked in warm water for 20 minutes to leach out excess salt. Holds shape during frying, but has a denser, saltier chew.

Use 100% of the weight. If the original recipe relies on salted table butter, add a pinch of salt to balance.

Use 80% to 85% of the weight. Ghee is pure butterfat with moisture removed; it yields a deeper, nuttier flavour and handles high heat better.

Use 80% of the weight for frying or tempering. The dish loses sweet dairy richness but remains glossy and light.

Use the same weight; it disperses faster, so no steeping is needed. Add directly to warm milk or oil.

Use a tiny pinch for colour only, about 1 g for 0.2 g saffron. It will not give saffron flavour.

Use 1 tsp for a floral scent only. It does not replace saffron's colour or taste.

Use the same weight, deseeded and diced; colour may change but flavour is similar.

Use the same weight; sweeter and more colourful.

Use the same weight; milder and sweeter.

Use the same weight; sharper and less floral, so reduce any extra souring slightly.

Use about 30 g juice per lime (2 tbsp), strain pips; add at the end for fresh sourness.

Use 1 g amchoor for about 15 g lime juice; add early with spices; gives dry mango sourness, not citrus aroma.

Use the same weight; taste first as it can be smokier and saltier. Add lime or amchoor if the dish needs more tang.

Use about half the weight, mixed with black salt and a pinch of ground cumin. It gives tang and saltiness but lacks the minty, asafoetida notes.

Use about half the weight and add lime juice to taste. It gives the salty, sulphurous edge but not the full tangy blend.

Use the same weight; stir in 1 tsp finely chopped mint leaf per 100 g. Add salt and a pinch of cumin.

Use the same weight; stir in chopped mint and a little salt. It will be slightly richer.

Stir 1 tbsp into 200 g plain yoghurt; use in place of the same weight of raita. Adjust salt.

Use equal weight. Fry gently in oil or ghee with the ginger; incorporates smoothly into curries without visible minced bits.

Use 15% to 20% of the weight (about 1 g for every 5 to 6 g fresh cloves). Whisk into sauces; gives a savoury, toasted garlic flavour without raw pungency.

Use 1.5 times the weight, very finely minced. Sauté until golden; provides savoury allium sweetness, though it lacks garlic's pungent sulphur bite.

Use equal weight. Sauté in hot fat until the raw allium smell disappears; slightly wetter, but provides identical warmth and pungency.

Use 20% to 25% of the weight (1 g for every 4 to 5 g fresh). Stir into the gravy; adds peppery heat and warmth, though it misses the crisp, zesty kick of raw root.

Use the same weight; heat and flavour are very close.

Use 1.5 to 2 times the weight; deseed for less heat. Larger chillies are more watery.

Use 1.5 to 2 times the weight; chop finely and adjust heat by tasting.

Use the same weight and whisk smooth; same thick consistency.

Use 1.25 times the weight and strain through muslin for 30 minutes; looser if not strained.

Use the same weight; virtually identical.

Use 100% of the weight. Many commercial gram flours are milled from split peas; performs identically in pakora batters and kadhi.

For crisping batters or binding cutlets: use 50% to 60% of the weight. Produces a very crisp shell but lacks the earthy, roasted nutty flavour of besan.

Grind freshly extracted inner black seeds finely; use equal weight (1:1). Greatly superior aroma with potent eucalyptus and citrus notes.

Lightly crack whole pods and simmer them in the gravy; use 150% of the weight of ground cardamom. Fish out the pods before serving.

Use 50% of the weight. Delivers warm, sweet aroma, but lacks cardamom's cooling, citrusy top notes.

Grind whole seeds finely; use equal weight (1:1). Provides a fresh, sweet, aniseed aroma that is slightly stronger than pre-ground powder.

Grind finely; use 75% to 80% of the weight. Has a sharper, sweeter liquorice taste with less of fennel's herbal earthiness.

Grind whole star anise finely; use 30% to 40% of the weight. Very potent aniseed flavour that easily overpowers a dish if not used sparingly.