Vatticha Mathi Kari

The same dried fruit under its Indian name; use the same weight, rinse and soak in warm water 15 minutes, and add the soaking water to the pot.

Use half the weight; stronger and darker, so taste as you go and adjust the sugar or jaggery.

Use 40% of the weight (1 g amchoor for 2.5 g cambodge); clean dry sourness with no colour, so the dish looks paler.

Use the same weight, cut into pieces. It is oilier, so reduce added oil slightly and cook 2 minutes longer.

Use the same weight. Fry or simmer gently; small fish cook in 3–4 minutes and break easily.

Use the same weight. It is leaner and milder; oil it well and cook 2 minutes less.

Use 1:1 by weight. Handles high-heat frying identically and introduces a very subtle, pleasant nuttiness.

Use 1:1 by weight. Yields a much richer, authentic aroma and a glossy, heavier mouthfeel.

Use 1:1 by weight. Heat until smoking, then cool slightly before cooking to temper its intensely pungent, sharp mustard kick.

Use equal weight, finely sliced. Shallots soften and brown faster, giving a slightly sweeter and more delicate base to curries.

Use 80% of the weight, finely shredded and browned slowly with a pinch of asafoetida. Replicates the bulk and natural sweetness in gravies without allium.

Use equal weight. Fry gently in oil or ghee with the ginger; incorporates smoothly into curries without visible minced bits.

Use 15% to 20% of the weight (about 1 g for every 5 to 6 g fresh cloves). Whisk into sauces; gives a savoury, toasted garlic flavour without raw pungency.

Use 1.5 times the weight, very finely minced. Sauté until golden; provides savoury allium sweetness, though it lacks garlic's pungent sulphur bite.

Use equal weight; scrape off the skin and grate or finely julienne according to the recipe.

Use equal weight; stir straight into the sizzling aromatics, taking care as the extra moisture may spit.

Use 15 to 20% of the weight; add alongside ground spices, noting it imparts warm, dry heat rather than zesty freshness.

Fry 1 bay leaf for every 5 curry leaves in hot oil; imparts a warm, woodsy background note, but misses the citrus-sulphury punch entirely.

Add a small squeeze (about 5 ml per sprig of curry leaves) right before serving; provides sharp citrus top notes without the toasty, herbal aroma.

Use 50% of the weight. Mimics turmeric's warm, earthy, rhizome background, but provides none of the golden-yellow colour.

Steep a tiny pinch (0.1 g per 2 g turmeric) in 2 tbsp warm water; use to match the rich golden hue. Contributes an aristocratic, honeyed floral flavour rather than earthy bitterness.

Use equal weight whole. Fry in hot oil or ghee as tempered spice; gives a richer red colour with slightly milder heat.

Use 50% to 70% of the weight. Stir into the oil with ground spices; distributes heat evenly throughout the dish without whole chilli skins.

Use 75% of the weight. Add midway through simmering; spreads heat evenly through the dish instead of delivering isolated bursts.

Use 50% of the weight. Stir in near the end of cooking; significantly darkens light gravies and provides an immediate, sharp bite.

Use 75% of the weight; stir in along with wet masala or tomato purée rather than frying in hot oil, as the fine powder burns instantly.

Use 50% of the weight for tempering in hot oil. Lacks the floral, sweet citrus flavour of coriander, introducing warm, pungent earthiness instead.

Use 50% of the weight in tempering; provides pleasant aromatic sweetness, though noticeably aniseedy rather than citrusy.

Use 50% of the weight, crush or grind. Sharper heat and less maple-bitter; fry briefly in oil before adding.

Use the same weight, crush lightly. Similar bitter-seed note but more aniseed; reduce other sweet spices slightly.

Use 25–30% of the weight, crush. Much stronger thyme-like flavour; do not overdo.