Indian cooking
Indian cooking / Dishes / Imli Aur Adrak ki Saunth
Imli Aur Adrak ki Saunth (Tamarind & Ginger Chutney)

Imli Aur Adrak ki Saunth

Tamarind & Ginger Chutney
Vegetarian●●●Origin Delhi/PunjabPrep 15–20 minutes, plus cooling timeMakes 500g / 1lb 2oz

A tart, pungent, and warming condiment that balances rich tamarind with fresh and ground ginger, garlic, and toasted spices.

Chutney spices

8 gMixed into the tamarind base before heating (step 1)
01
3.6 g2 teaspoons
spice
02
2.1 g1 teaspoon
spice
03
2.6 g1 teaspoon
spice
Keep together; they are stirred straight into the liquid.

Everything else

02
18 g6 cloves
aromatic
03
41 g3 tablespoons
sweetener
04
2 g1 teaspoon
aromatic
05
9 g1 tablespoon
fruit
06
to taste
salt

Method

  1. In a large bowl, whisk together 527 g tamarind extract, 18 g garlic, 2 g fresh ginger, the chutney spices, and salt to taste until thoroughly combined.
  2. Pour the mixture into a wide, heavy-bottomed saucepan set over medium heat and simmer for 5 minutes.
  3. Add 1 tablespoon raisin and continue cooking for 5 minutes, stirring steadily.
  4. Take the pan off the heat and let the chutney cool completely before serving immediately.

Don't have something?

Tamarind extract
  • Tamarind

    Use 180% of the weight of compressed tamarind; soak in three times its weight of boiling water for 15 minutes, knead, and strain out the thick pulp.

  • Dried mango powder

    Use 35% of the weight dissolved in two tablespoons of warm water. Provides sharp tang, though the resulting sauce will be lighter in colour.

  • Lemon juice

    Use equal weight, added right at the end of cooking. Adds sharp acidity without the deep brown hue or pulpy thickness.

Ground ginger
  • Ginger paste

    Use 300% to 400% of the weight (e.g. 3–4 g paste for 1 g ground). Fry in oil alongside onions; provides a juicy, pungent kick rather than a dry, baking-spice heat.

  • Fresh ginger

    Peel and grate finely; use 300% to 400% of the weight. Add to the hot oil early; delivers bright, peppery warmth rather than the mellow, woody heat of dry ginger.

  • Ground mace

    Use 50% of the weight. Imparts a warm, spicy undertone in rich gravies, but lacks ginger's fiery, sharp zest.

Cumin seed
  • Ground cumin

    Use 70% of the weight; add with ground spices or sauce bases rather than hot oil tempering, where it scorches quickly and turns bitter.

  • Black cumin seeds

    Use equal weight for oil tempering. Delivers an earthy profile with an additional musky, smoky, and slightly bitter edge.

  • Fennel seed

    Use 60% of the weight for tempering; offers comparable warm aroma, but leans sweet and liquorice-like rather than savoury and earthy.

Garlic
  • Garlic paste

    Use equal weight. Fry gently in oil or ghee with the ginger; incorporates smoothly into curries without visible minced bits.

  • Garlic powder

    Use 15% to 20% of the weight (about 1 g for every 5 to 6 g fresh cloves). Whisk into sauces; gives a savoury, toasted garlic flavour without raw pungency.

  • Shallot

    Use 1.5 times the weight, very finely minced. Sauté until golden; provides savoury allium sweetness, though it lacks garlic's pungent sulphur bite.

Brown sugar
  • Demerara sugar

    Use the same weight; it is drier and slightly less molasses-rich, so taste and add a little more if needed.

  • Jaggery

    Use the same weight; it is stronger and more mineral, so dissolve it first and reduce any other sweetener.

  • Granulated sugar

    Use the same weight; it is less moist and less dark. Add 5 g cane molasses per 100 g if you have it.

Chilli powder
  • Red chilli powder

    Use 100% of the weight. Provides direct, sharp heat and red colour in equal measure.

  • Kashmiri chilli powder

    Use 150% to 200% of the weight if matching colour, but add a pinch of black pepper or hot chilli if you need equivalent fiery heat.

  • Cayenne pepper

    Use 75% to 100% of the weight. Offers a sharp, clean heat with slightly less earthy depth and less crimson colour.

Fresh ginger
  • Ginger paste

    Use equal weight. Sauté in hot fat until the raw allium smell disappears; slightly wetter, but provides identical warmth and pungency.

  • Ground ginger

    Use 20% to 25% of the weight (1 g for every 4 to 5 g fresh). Stir into the gravy; adds peppery heat and warmth, though it misses the crisp, zesty kick of raw root.

Raisin
  • Dried plum

    Use equal weight, pitted and finely chopped. Lends a deeper, slightly more tart sweetness to curries and rice dishes.

  • Cashew nut

    Use equal weight. Fry lightly in ghee until golden; substitutes the burst of sweetness with a rich, buttery crunch.

  • Jaggery

    Use 30% of the weight, finely grated. Dissolve straight into the sauce to match the intended sweetness, though without the fruity chew.

Similar dishes

Inji Thokku
Ginger Pickle
It tastes much sharper and more intensely ginger-forward, without the savory garlic notes or sweet bites of raisin present in this dish.
  • Same: Inji Thokku also relies on tamarind, fresh ginger, and chillies to build a tart and pungent condiment.
  • Different: It uses a much larger amount of fresh ginger alongside green chillies and mustard seeds, while omitting the garlic, cumin seeds, ground ginger, and raisins found in this dish.
Adrak ki Chutney
Ginger Chutney
Adrak ki Chutney tastes more pungently of fresh ginger, sweetened by jaggery and scented with fried curry leaves, rather than being dominated by the heavy, tart tamarind of this dish.
  • Same: Both condiments combine tamarind extract as the souring base with fresh ginger, garlic, cumin seed, and chilli.
  • Different: Adrak ki Chutney uses far more fresh ginger and introduces jaggery, mustard seeds, curry leaves, and asafoetida, while omitting the ground ginger and raisins found in this dish.
Injipuli
Ginger Curry
Injipuli is hotter, rich with tempered oil and coconut, and less intensely sour than this dense tamarind- and garlic-heavy chutney.
  • Same: Injipuli shares tamarind as its souring base alongside fresh ginger and chillies.
  • Different: Injipuli is fried in vegetable oil with fresh coconut, mustard seeds, curry leaves, and green chillies, lacking this dish's garlic, cumin, raisins, and ground ginger.
Adrak ka Sherbet
Ginger-lemonade Sherbet
Adrak ka Sherbet is much sweeter and purely ginger-forward, lacking the complex sourness of tamarind and the savory heat of garlic and chilli.
  • Same: Both recipes rely on fresh ginger to provide a sharp, warming bite.
  • Different: Adrak ka Sherbet is a sweet drink cordial made simply with fresh ginger and granulated sugar, omitting this dish's tamarind extract, garlic, cumin seeds, chilli powder, and raisins.