Place 50 g tamarind into a small bowl, pour in 4 tablespoons of lukewarm water, and let it soak for 30 minutes to soften.
Press and rub the mixture firmly through a fine sieve set over a clean bowl to collect the smooth extract, then throw away the leftover fibrous solids. Use immediately, as it does not keep.