Calibrage du capteur de niveau d'eau (pour les machines des versions v1.0 à v1.3)

Réglage de la hauteur de l'ensemble d'aspiration d'eau pour les machines v1.3 (et v1.0/1.1) afin d'obtenir la mesure du niveau d'eau la plus précise possible

Vidéo rapide et simple destinée à aider les utilisateurs des versions v1.0 à v1.3 dont le niveau d'eau affiché est bas alors que le réservoir est encore à moitié plein, voire plus. Veuillez d'abord lire ce qui suit. Regardez ensuite la vidéo et consultez le guide ci-dessous.

Une brève explication de la « mesure du niveau d'eau », qui est en réalité effectuée par un capteur de pression d'air. À l'origine, cette fonctionnalité n'était pas destinée à être visible par l'utilisateur ; il s'agissait simplement d'indiquer au micrologiciel que le réservoir était « vide » dès que la pression d'air à l'intérieur de la colonne d'air était égale à la pression extérieure. Cela aurait déclenché le kit de remplissage pour remplir le réservoir, ou affiché une invite sur l'écran de l'application demandant au barista de remplir le réservoir. Cependant, John s'est rendu compte que la mesure de la différence de pression d'air positive pouvait être convertie, de manière approximative, pour « voir » le niveau d'eau dans le réservoir, et a pensé que ce serait une fonctionnalité intéressante à ajouter pour les utilisateurs afin d'enrichir un peu plus leur expérience. Le terme « approximativement » est ici essentiel, et il convient de prendre en compte certaines réserves supplémentaires. Plusieurs éléments rendent cette mesure difficile à déterminer avec précision ; veuillez poursuivre votre lecture :

1. Tout d'abord, l'air emprisonné dans la colonne d'air du capteur de pression peut s'échapper lentement de plusieurs façons. Rappelons que ce système n'était pas initialement conçu pour fournir une mesure de haute précision, mais plutôt pour indiquer si le réservoir était « vide » ou « rempli d'eau » ; à l'origine, cela ne posait donc pas de problème. De plus, chaque fois qu'un réservoir se vide puis est rempli à nouveau, la différence de pression dans la colonne d'air augmente à nouveau, ce qui réinitialise le capteur. Cependant, cela ne se produit plus toujours aujourd'hui, en particulier si un kit de remplissage est utilisé et que le réglage ne permet jamais au réservoir de se vider complètement. Dans ce cas de figure, l'air peut s'échapper lentement au niveau de la jonction du tuyau en silicone qui relie l'embout cannelé situé en haut de la chambre à air à l'embout cannelé de la carte électronique de pression d'air, et l'application interprète cette diminution de la différence de pression comme une baisse du niveau d'eau. Pour remédier à cela, il suffit de soulever de temps à autre l'ensemble d'aspiration d'eau, de le maintenir hors de l'eau pendant 5 à 10 secondes, puis de le replonger. La colonne d'air est alors remplie et le capteur de pression d'air est réinitialisé.
2. Le réglage de la hauteur du fond des tubes d'aspiration par rapport au fond du réservoir est essentiel. Si les tubes d'aspiration sont placés un peu trop haut, ce qui arrive parfois en usine, la pression affichée sera alors trop faible avant que le réservoir ne soit réellement vide. Heureusement, le réglage des tubes à la bonne hauteur est simple, et je publierai ici une vidéo illustrant la procédure.
3. Les réservoirs eux-mêmes, étant en céramique, et donc de nature organique, présentent une plage de tolérance relativement large par rapport, par exemple, au métal embouti. Ainsi, certains fonds sont un peu plus profonds, d'autres un peu moins profonds, mais le fournisseur règle tous les ensembles d'aspiration à la même hauteur. Cela signifie qu'un réservoir plus profond contiendra davantage d'eau qu'un réservoir moins profond lorsque le capteur indique « vide » (ce qui correspond en réalité à un équilibre de pression), même si la même quantité d'eau a été prélevée du réservoir. Les utilisateurs sont toujours invités à abaisser légèrement leur colonne d'aspiration afin de compenser la profondeur d'un réservoir plus profond.
4. La chaleur affecte la mesure de la pression atmosphérique et facilite également la purge de l'air de la colonne d'air. Cela est particulièrement vrai si vous utilisez le préchauffage du réservoir, que vous pouvez régler pour préchauffer le réservoir jusqu'à 60 °C. La solution ici, comme au point 1 ci-dessus, consiste à réinitialiser le capteur de temps à autre en soulevant puis en abaissant l'ensemble d'aspiration.


Maintenant que vous avez lu jusqu'ici, veuillez regarder cette vidéo et essayer de régler votre groupe d'alimentation d'eau. Veuillez regarder la vidéo dans son intégralité avant de commencer l'opération par vous-même. Ensuite, lancez-vous et mettez la vidéo en pause ou relancez-la au fur et à mesure.


Voici un guide facile à suivre expliquant comment régler la hauteur des tubes dans l'ensemble d'aspiration d'eau (étalonnage du capteur de niveau d'eau) de votre machine à expresso Decent, d'après la vidéo :

Outils et matériel nécessaires

  • Tournevis Torx T10 [00:17]
  • Clé hexagonale de 2 mm (type tournevis ou clé en L standard) [00:50]
  • Marqueur à pointe fine (par exemple, un Sharpie) [00:44]
  • Deux cartes en plastique standard (par exemple, des cartes de crédit ou des cartes de membre, de préférence sans relief, pour créer une entretoise de 2 mm) [01:10]
  • Un petit bol pour les petites pièces (pour les vis et les boutons) [00:38]
  • Du papier essuie-tout ou un chiffon [02:10]
  • Votre réservoir d'eau (retiré, vidé et nettoyé) [01:25]

  • Guide détaillé

    1. Retirez le capot extérieur

  • À l'aide de votre tournevis Torx T10, retirez les quatre vis situées de chaque côté du capot de la machine [00:08].
  • Faites glisser le capot vers l'avant ou vers l'arrière pour le retirer complètement [00:26].

  • 2. Retirez le bouton d'aspiration et le filtre

  • Soulevez légèrement l'ensemble d'aspiration d'eau. Tenez le tuyau d'une main et dévissez le bouton d'aspiration de l'autre main. Placez le bouton dans votre bol à pièces [01:41].
  • Tirez l'ensemble d'aspiration d'eau vers le haut jusqu'à la butée. Retirez le filtre en forme de dé à coudre situé au fond du tube d'aspiration d'eau [02:04].

  • Remarque : préparez un chiffon, car la rupture du vide entraînera un léger écoulement d'eau [02:10]. C'est également le moment idéal pour nettoyer soigneusement le filtre en forme de dé à coudre afin d'éviter tout problème de pression au niveau de la pompe [02:24].

    3. Desserrez les tubes

  • Écartez délicatement le tuyau d'alimentation en silicone et faites pivoter l'ensemble d'aspiration de 90 degrés afin de pouvoir accéder facilement aux vis sans tête [03:28].
  • À l'aide de votre clé hexagonale de 2 mm, desserrez les quatre vis sans tête qui maintiennent les tubes en place jusqu'à ce que ceux-ci puissent coulisser librement de haut en bas [03:53]. Laissez-les dans cette position [04:13].

  • 4. Mise en place de l'entretoise de 2 mm

  • Prenez vos deux cartes en plastique et placez-les à plat au fond du réservoir d'eau vide, plus précisément dans le coin arrière droit, là où l'ensemble d'aspiration d'eau entre [04:18]. Cela permet de créer le jeu exact de 2 mm nécessaire.

  • 5. Marquez la bonne hauteur

  • Ramenez l'ensemble d'aspiration, qui a été desserré, dans sa position normale et abaissez-le dans le réservoir [04:41].
  • Revissez brièvement le bouton d'aspiration pour déterminer la hauteur minimale du corps du curseur [05:01]. Les tubes doivent reposer à plat contre vos cartes en plastique [05:09].
  • Prenez votre marqueur à pointe fine et tracez une ligne sur les deux tubes métalliques, exactement à l'endroit où ils rejoignent le haut du corps du curseur [05:39].

  • 6. Fixez les tubes

  • Retirez à nouveau le bouton d'aspiration et faites pivoter l'ensemble de 90 degrés pour accéder aux vis sans tête [05:55].
  • Faites coulisser les tubes jusqu'à ce que les repères que vous avez tracés s'alignent parfaitement avec le corps du curseur.
  • Serrez une vis sans tête sur le tube d'aspiration d'eau, puis serrez-en une sur le tube d'aspiration d'air [06:17]. Une fois la hauteur fixée, serrez les deux vis restantes. Ne les serrez pas trop ; serrez-les simplement à la main (environ 1 à 2 newtons-mètres) [06:42].

  • 7. Remontage et test

  • Remettez en place le filtre en forme de dé à coudre propre au bas du tube d'aspiration d'eau [07:26].
  • Retirez les cartes en plastique de votre réservoir d'eau et remettez le réservoir en place dans la machine [07:07].
  • Abaissez délicatement l'ensemble d'aspiration d'eau tout en le maintenant, revissez le bouton, puis laissez-le descendre doucement jusqu'à sa position la plus basse [07:36].
  • Vérification finale : les tubes doivent descendre profondément dans le réservoir, mais vous ne devez pas les entendre heurter ou racler le fond du réservoir en céramique [07:46]. S'ils restent suspendus juste au-dessus du fond sans le toucher, votre réglage est parfait et permettra un abaissement maximal du niveau d'eau [08:11].


  • #réparation #commentçamarche #bricolage #DIY #documentation



  • Ce texte est une traduction de : Water level sensor calibration (for v1.0 to v1.3 machines)


    mirjam created 2026/06/27, mirjam updated 2026/07/06