Comment remplacer le collecteur DE1



how to replace the DE1 manifold


Le « collecteur » de la machine à expresso DE1 sert à acheminer l'eau vers différentes destinations, ainsi qu'à mesurer la température et la pression.

Dans cette vidéo, nous vous expliquons en détail comment remplacer le collecteur.

Vous devrez effectuer cette opération :

  • En cas de fuite provenant d'une fissure dans le collecteur.
  • Lorsque l'une des vannes ne fonctionne pas correctement.
  • Lorsque la carte du collecteur est défectueuse.

Cette vidéo fait partie d'une série que nous produisons pour aider les utilisateurs à réparer eux-mêmes leur machine à expresso Decent.

Sur les premiers modèles de la DE1 (v1.0 et v1.1), une utilisation répétée (en particulier dans un café) provoquait des « cycles thermiques » qui pouvaient entraîner la fissuration et une légère fuite de cette pièce. Ce problème a été résolu à la fois par des modifications de conception (telles que la suppression des boulons qui maintenaient fermement les pièces qui se dilataient/contractaient) et par le remplacement du matériau par un matériau renforcé de fibres.

La garantie du « collecteur de mélange » a été prolongée (sans frais pour nos clients) à cinq ans (au lieu de deux ans par défaut), car nous estimions que c'était notre responsabilité.


***

Outils nécessaires

  • Tournevis Torx T10
  • Tournevis Phillips PH2
  • Pinces à becs pointus et coudés
  • Clé hexagonale de 2 mm, 2,5 mm ou 3 mm (pour les anciennes versions)
  • Gants confortables
  • Outil fin et résistant (pour séparer les pièces collées)
  • Pince coupante (pour les attaches de câbles, si nécessaire)

Étape 1 : Débranchement du câble d'alimentation

Pour les modèles XL ou XXL :

  1. Retirez le panneau arrière.
  2. Éteignez l'interrupteur situé à l'arrière de la machine.
  3. Débranchez le câble d'alimentation.

Pour les modèles Pro et Plus :

  1. Éteignez l'interrupteur situé à l'arrière de la machine.
  2. Débranchez le câble d'alimentation.

Pour la version 1.43 ou supérieure (support de tablette coulissant) :

  1. Débranchez le câble USB.
  2. Retirez délicatement le support de tablette.

Pour les versions 1.3 à 1.42 (support de tablette vissé) :

  1. Dévissez les trois vis qui maintiennent le support de tablette.
  2. Retirez le support.

Étape 2 : Retirez les composants externes

  1. Retirez le bac d'égouttement et le couvercle du bac d'égouttement.
  2. Soulevez le levier à l'arrière et faites glisser le réservoir d'eau vers l'extérieur.
  3. Retirez le porte-filtre et la poignée de la tête du groupe.

Étape 3 : Retirez le capot principal

  1. Utilisez un tournevis T10 pour retirer les 8 vis du capot principal.
  2. Étirez délicatement les côtés du capot et soulevez-le.

Étape 4 : Retirez le châssis

  1. Vérifiez si les vis du collecteur sont des vis T10 Torx ou PH2 Phillips.
  2. Retirez les six vis qui fixent le châssis.
  3. Retirez les deux vis situées au-dessus des pompes (utilisez un tournevis approprié).
  4. Utilisez une pince à bec coudé pour retirer le clip du tube violet, puis retirez le tube.
  5. Portez des gants et retirez délicatement le tube en silicone de la vanne de retour.

Étape 5 : Débranchez les tubes du collecteur

  1. Retirez les trois tubes à l'avant et les trois tubes sur le collecteur auxiliaire.
  2. Retirez le tube orange foncé du collecteur de mélange.

Étape 6 : Débranchez les câbles des capteurs

Utilisez des pinces en fonction de la visibilité du connecteur :

  • Capteur marron (en haut) : Pince droite
  • Capteur bleu : Pince coudée
  • Capteur gris : Pince coudée
  • Capteur violet/orange : Pince droite
  • Capteur noir/bleu foncé : Pince coudée

Étape 7 : Retirez les câbles de la carte du collecteur

  1. Câble à 7 broches : Utilisez vos ongles pour tirer délicatement depuis l'espace.
  2. Câble de la vanne de vidange : appuyez sur le clip tout en tirant (secouez si nécessaire).
  3. Câble à broche A : procédez de la même manière que pour le câble à 7 broches.
  4. Câble d'alimentation de la vanne (dernier) : appuyez sur le clip tout en tirant (secouez si nécessaire).

Étape 8 : Retirez le collecteur

  • Une fois tous les câbles/tubes déconnectés, retirez le collecteur.

Étape 9 : Remplacer le collecteur de mélange/auxiliaire (si nécessaire)

(Ignorer cette étape si vous remplacez le collecteur complet.)

  1. Retirez les 2 ou 4 vis du support du collecteur de mélange/auxiliaire :
    • Version actuelle : Torx T10
    • Versions plus anciennes : clé hexagonale de 2 mm/2,5 mm/3 mm
  2. Débranchez les câbles des capteurs (blanc → jaune → vert) à l'aide d'une pince à becs coudés.
  3. Retirez le clip du tube jaune-vert et retirez-le.
  4. Retirez le collecteur de mélange/auxiliaire (utilisez un outil fin s'il est coincé en raison d'un patin en caoutchouc fondu).
  5. Retirez les joints toriques à l'aide d'un tournevis T10 (7 du mélange/auxiliaire, 3 du principal, 1 du tube violet).

Étape 10 : Remontez le collecteur de mélange/auxiliaire

  1. Placez le coussin en caoutchouc sur le support du collecteur principal (le tube violet fait face au capteur de pression).
  2. Alignez le collecteur de mélange/auxiliaire et insérez la première vis (serrez à la main, puis à moitié avec un T10).
  3. Insérez la deuxième vis et serrez-la complètement, puis terminez de serrer la première.
  4. Branchez les capteurs (vert → jaune → blanc).
  5. Installez le tube en U avec les joints toriques (insérez-le délicatement en effectuant un mouvement circulaire).

Étape 11 : Réinstallez le collecteur

  1. Branchez le câble d'alimentation de la vanne (alignez les 8 broches, enfoncez jusqu'à ce qu'il y ait un clic).
  2. Branchez le câble à broche A (le côté exposé fait face au connecteur ouvert).
  3. Branchez le câble de la vanne de vidange (enfoncez jusqu'à ce qu'il y ait un clic).
  4. Branchez le câble à 7 broches (le côté exposé fait face au connecteur ouvert).

Étape 12 : reconnectez les tubes

  • Utilisez d'abord les joints toriques blancs (bruns en cas de fuite).
  • Insérez les tubes dans l'ordre suivant :
    1. Collecteur auxiliaire : vert → jaune → orange
    2. Collecteur de mélange : jaune-vert → orange foncé
    3. Avant : brun → bleu → gris

Étape 13 : remontage final

  1. Réinstallez le tube en silicone de la vanne de retour et le tube violet.
  2. Fixez les deux vis au-dessus des pompes (d'abord à moitié, puis alignez-les et serrez-les complètement).
  3. Effectuez des tests d'étanchéité (utilisez le profil « Forward Flush x 5 »).

Dépannage et assistance

  • En cas de fuite, vérifiez les joints toriques et les raccords des tubes.
  • En cas de problème, veuillez contacter l'assistance technique.

C'est terminé ! Le remplacement de votre collecteur est terminé.

#diy #réparation #collecteur #bricolage #commentçamarche


  • Ce texte est une traduction de : How to replace the DE1 manifold


    Updated 2025/05/08