
vegetable
Fermented bamboo shoots
Khorisa
Mass only; no spoon/count conversion.
Instead of Fermented bamboo shoots
Nothing truly replaces the sour fermented crunch; canned bamboo shoots plus vinegar is closest.
Canned bamboo shootsUse the same weight, rinse well and slice. Not sour; add 1 tsp vinegar per 100 g and simmer 5 minutes.
Bamboo shootUse the same weight, boil for 10 minutes to remove rawness, then add 1 tsp vinegar or lime juice per 100 g. Crunchier and less fermented.
Fermented soya beanUse 10–15% of the weight, mash into the dish for fermented umami only. Wrong texture; not for dishes where shoots are the main vegetable.



